私の名前はキム・サムスン [ちょっと気になる(TV)]
最近、フジテレビ系列において14時台に「 韓流α 」っていう枠ができました。
注:井の中の蛙、全国的にこの枠があるのかと思ってました。
すみません。。訂正します。
元々、フジテレビの14時台って、昔のドラマの再放送をやってたんですよ。
昨年末だと『 ガリレオ 』とかね・・・。
そこが今回、丸々韓流ドラマに充てられたというわけだったんですね。
で、第1弾のドラマはこれ、『 私の名前はキム・サムスン 』
私、1,2話だけはDVDで観ていて、
それから1月11日の祝日にもON TIMEで観ることができて、これはやっぱ、面白いな・・・と。
(韓国版『 ブリジット・ジョーンズの日記 』『 アリー my Love 』とも言われているそうです。)
solcovさんのブログ → 「 私の名前はキム・サムスン ~ Happy ever afterの向こう側 」
で、続きは今頃、どうなっちゃってるんでしょうか????
気になりながらも、私自身は普段、テレビを通して観ることはできかねますので、
DVDを借りてきて、最後まで観ようかなぁと思ってるんですが、
みんな、思うことは同じ。。
こっちもこっちで、軽いブームになっちゃってます・・・。(なんで、いつもVol.3から先がないの!!!)
私は今まで、韓流ドラマをほとんど観てこなかったクチなので、
(『 フレンズ(프렌즈) 』以外は・・・。)
ほっとんど、その形態を存じ上げなかったのですが、
今回のように、地上波等でノーカット版が放送されることって、
これまで、あまり前例がなかったそうですね。。
パンプキンさんのブログ → 「 フジテレビ地上波放送で韓ドラが地味~に復活?2010年1月に『韓流α』枠誕生! 」
知らなかった・・・。知らなかったです。。
だからこそ、この枠での第2、第3弾は一体どういうドラマになるのか・・・と、
実はちょっと興味津々なんです・・・ってな話でした。
で、そうそう!!!この『私の名前はキム・サムスン』はサントラが秀逸!!!
あのテーマ曲を歌っているのは、「 CLAZZIQUAI PROJECT 」というバンドで、
ず~っと気になり続けている「 LOVEHOLIC 」も1曲だけ参加してます!!!
( リンク先参照 → 「 LOVEHOLICというバンド 」 )
(それでAmazonの「おすすめ商品」にリンクされていたのかと、妙に納得です。。)
ドラマの内容もさることながら(って、だから、1,2話しか観てないってのに。。)
本当に素晴らしいんですってば、このサントラ(笑)
他には「簡単なコトバ」っていう曲があるんですが、これもまた良いんですよね。
男性Vo.なんですが、調べてみると、
nanameさんのブログ → 「 『私の名前はキム・サムスン』と『オンリー・ユー』 」
にて、"オクスサジンクァン"=「オクス写真館」というバンド?の曲だと分かりました。
(Amazonのリンク先で試聴できますので、是非、おためしを!)
ハングルだと、옥수사진관と書きそうです。(google翻訳だと、玉水写真館?)
残念ながら、今現在HPに辿りつけていませんが、見つけ次第リンクしときます。
・・・って、テレビが気になってんだか、音楽が気になってんだか、
分からないって話になっちゃいましたが・・・。
あ!!!韓国版のサントラは2枚もある!!!欲し~い。。
(また買いに行かなきゃ・・・。)
この流れでついでに書いちゃうと、
今現在のキム・ソナ/김선아/金宣兒/"Kim Sun Ah"さん。
→ http://contents.innolife.net/listc.php?ai_id=4519
日本で暮らしていた経験があるため、日本語がお上手です。
それと、つい先日、ご結婚されたそう!
おめでとうございます!!!결혼을 축하합니다(キョロヌル チュカハムニダ)!!!
「キム・サムスン」出演の後は色々とあったようなのですが、これからも益々のご活躍を応援しています!
更に、ついでのついでに書いちゃうと、
今、私に分かる数少ない韓流ドラマの中で次に観てみたいのは
この『彼らが生きる世界』っていうドラマなんですが、
ヒョンビンさんが続いちゃうし、諸々、難しいでしょうか???
敢えて、ワイドショー的な話題を書くと、
こちらの主演のお2人はこのドラマがご縁でプライベートでもお付き合いしているんだそうです。
ソン・ヘギョ/송혜교/宋慧喬、宋慧敎/"Song Hyegyo"さん、可愛い。
→ http://contents.innolife.net/listt.php?ai_id=17
これを見ると(↓)、意外と小柄な方なんですね。
(「住む」か「生きる」かは"live"の訳し方の問題か・・・。英文タイトルは"The World That They Live In"です。)
あ、もちろん、ウォンビンさんとヒョンビンさんは違う人です。。お間違いなきよう。。
●ヒョンビン ジャパンオフィシャルファンクラブ
→ http://www.hyunbin.co.jp/
注:井の中の蛙、全国的にこの枠があるのかと思ってました。
すみません。。訂正します。
元々、フジテレビの14時台って、昔のドラマの再放送をやってたんですよ。
昨年末だと『 ガリレオ 』とかね・・・。
そこが今回、丸々韓流ドラマに充てられたというわけだったんですね。
で、第1弾のドラマはこれ、『 私の名前はキム・サムスン 』
私の名前はキム・サムスン DVD-BOX 1[日本語字幕入り]
- 出版社/メーカー: アミューズソフトエンタテインメント
- メディア: DVD
私の名前はキム・サムスン DVD-BOX 2[日本語字幕入り]
- 出版社/メーカー: アミューズソフトエンタテインメント
- メディア: DVD
私、1,2話だけはDVDで観ていて、
それから1月11日の祝日にもON TIMEで観ることができて、これはやっぱ、面白いな・・・と。
(韓国版『 ブリジット・ジョーンズの日記 』『 アリー my Love 』とも言われているそうです。)
solcovさんのブログ → 「 私の名前はキム・サムスン ~ Happy ever afterの向こう側 」
で、続きは今頃、どうなっちゃってるんでしょうか????
気になりながらも、私自身は普段、テレビを通して観ることはできかねますので、
DVDを借りてきて、最後まで観ようかなぁと思ってるんですが、
みんな、思うことは同じ。。
こっちもこっちで、軽いブームになっちゃってます・・・。(なんで、いつもVol.3から先がないの!!!)
私は今まで、韓流ドラマをほとんど観てこなかったクチなので、
(『 フレンズ(프렌즈) 』以外は・・・。)
ほっとんど、その形態を存じ上げなかったのですが、
今回のように、地上波等でノーカット版が放送されることって、
これまで、あまり前例がなかったそうですね。。
パンプキンさんのブログ → 「 フジテレビ地上波放送で韓ドラが地味~に復活?2010年1月に『韓流α』枠誕生! 」
知らなかった・・・。知らなかったです。。
だからこそ、この枠での第2、第3弾は一体どういうドラマになるのか・・・と、
実はちょっと興味津々なんです・・・ってな話でした。
で、そうそう!!!この『私の名前はキム・サムスン』はサントラが秀逸!!!
私の名前はキム・サムスン オリジナル・サウンドトラック(DVD付)
- アーティスト: キム・サンホン,JUST,キム・ジョンウン,ソ・ユソク,クラジクワイ・プロジェクト(feat.イ・スンヨル),W,Alex&Horan(クラジクワイ・プロジェクト),チョ・ヨンウォン,チ・ソン(LOVEHOLIC)
- 出版社/メーカー: ポニーキャニオン
- 発売日: 2006/07/05
- メディア: CD
「私の名前はキム・サムスン」ビジュアル・オリジナル・サウンドトラックDVD
- 出版社/メーカー: ジェネオン エンタテインメント
- メディア: DVD
あのテーマ曲を歌っているのは、「 CLAZZIQUAI PROJECT 」というバンドで、
ず~っと気になり続けている「 LOVEHOLIC 」も1曲だけ参加してます!!!
( リンク先参照 → 「 LOVEHOLICというバンド 」 )
(それでAmazonの「おすすめ商品」にリンクされていたのかと、妙に納得です。。)
ドラマの内容もさることながら(って、だから、1,2話しか観てないってのに。。)
本当に素晴らしいんですってば、このサントラ(笑)
他には「簡単なコトバ」っていう曲があるんですが、これもまた良いんですよね。
男性Vo.なんですが、調べてみると、
nanameさんのブログ → 「 『私の名前はキム・サムスン』と『オンリー・ユー』 」
にて、"オクスサジンクァン"=「オクス写真館」というバンド?の曲だと分かりました。
(Amazonのリンク先で試聴できますので、是非、おためしを!)
ハングルだと、옥수사진관と書きそうです。(google翻訳だと、玉水写真館?)
残念ながら、今現在HPに辿りつけていませんが、見つけ次第リンクしときます。
・・・って、テレビが気になってんだか、音楽が気になってんだか、
分からないって話になっちゃいましたが・・・。
私の名前はキム・サムスン OST Vol. 2 - The Memories of My Lovely Sam Soon (韓国盤)
- アーティスト:
- 出版社/メーカー: Universal Music (South Korea)
- 発売日: 2005/09/15
- メディア: CD
あ!!!韓国版のサントラは2枚もある!!!欲し~い。。
(また買いに行かなきゃ・・・。)
この流れでついでに書いちゃうと、
今現在のキム・ソナ/김선아/金宣兒/"Kim Sun Ah"さん。
→ http://contents.innolife.net/listc.php?ai_id=4519
日本で暮らしていた経験があるため、日本語がお上手です。
それと、つい先日、ご結婚されたそう!
おめでとうございます!!!결혼을 축하합니다(キョロヌル チュカハムニダ)!!!
「キム・サムスン」出演の後は色々とあったようなのですが、これからも益々のご活躍を応援しています!
更に、ついでのついでに書いちゃうと、
今、私に分かる数少ない韓流ドラマの中で次に観てみたいのは
この『彼らが生きる世界』っていうドラマなんですが、
ヒョンビンさんが続いちゃうし、諸々、難しいでしょうか???
敢えて、ワイドショー的な話題を書くと、
こちらの主演のお2人はこのドラマがご縁でプライベートでもお付き合いしているんだそうです。
ソン・ヘギョ/송혜교/宋慧喬、宋慧敎/"Song Hyegyo"さん、可愛い。
→ http://contents.innolife.net/listt.php?ai_id=17
これを見ると(↓)、意外と小柄な方なんですね。
(「住む」か「生きる」かは"live"の訳し方の問題か・・・。英文タイトルは"The World That They Live In"です。)
あ、もちろん、ウォンビンさんとヒョンビンさんは違う人です。。お間違いなきよう。。
●ヒョンビン ジャパンオフィシャルファンクラブ
→ http://www.hyunbin.co.jp/
初めまして
うちの女房もはまっており、今もTVに夢中です...
by be-sun (2010-01-21 14:53)
ご訪問頂きありがとうございます。「韓流α 」って番組があるんですね。多分関西ではやってない気がします。でも韓流はまっている方多いですね。ウチのお客さんもはまって、韓国と日本を行き来しているそうです。で、Clazziquai Projectがテーマ曲を歌っているんですね。聞きましたが、やっぱりなかなか格好いいですね。ちょっと僕は時間的にも見れそうに無いのですが、楽しんで下さいね。
by 井上酒店 (2010-01-21 21:15)
韓流はあんまり分かりませんが
CLAZZIQUAI PROJECTはいいですよね。
そういえばうちの両親は韓流の時代劇にすごくはまってて
日本の大河はいまいちもの足りないそうな^^;
by 電人M (2010-01-21 23:48)
Dear be-sun
はじめまして!コメントを頂いた時間帯からすると、
リアルタイムでご覧になられていたんですね~。
私も昨日ようやくDVDで第3,4話を観て、
姪っ子ミジュちゃんをあやすジノン(ヒョンビン氏)に
キュンとなったところです・・・。
普段、Sキャラの人がこういうことするともう、ダメですね。。(笑)
Dear 井上酒店
こちらこそ、ありがとうございます!
はい・・・。どうもそのようですね。。井の中の蛙、知りませんでした。
「Clazziquai Project」のタグから訪問させていただきましたが
今後ともよろしくお願いします。。
Dear 電人M
お久しぶりです!!!ドラクエ、ハマってますか???
(もしかして、もう、終えられたのではないかと思いますが。)
やった~!「Clazziquai Project」を共有できる人がここにも!
韓流の時代劇って『太王四神記』とかでしょうか?
実は、今回の旅行で韓国の歴史に触れる機会が
少しだけあったのですが、あちらの歴史って、
朝鮮半島全体でという意味では5,000年近くあるそうです。
で、色んな民族がやってきて、その分戦乱も多かったので、
ドラマの材料ということでは事欠かないのかなと思いますね。
by かものはし (2010-01-22 10:21)
わーい、わーい。キムサムスンの話題ダー。
(前回のコメント、私タイトル書き間違えていたね)
今は全16回(らしい)の11回まで放送されているよ。
何となくオチは見えたけれど、主人公がイイ!
主題歌も耳に残る、ドラマとガチッとはまっていて、
聞けば一気に世界に引き込まれるような。
アメリカンドラマのテーマ音楽みたいな感じと言うか、
歌手とのタイアップが多い日本とは違うなーと思う。
息子に授乳しながら見て夢中になり、
たまに哺乳瓶の乳首が口から外れていることがある。
by 万葉 (2010-01-23 00:29)
『太王四神記』僕もちらっと見ましたが、
音楽が久石譲ということもあってちょっと見たい気はしましたが、
母が言うにははファンタジー過ぎてよく分からないとのこと。
ファンタジーは苦手なようです^^;
他にもいろいろ見てるようですが、やっぱり『朱蒙 -チュモン-』が
いちばんよかったと言ってました。
by 電人M (2010-01-24 01:22)
以前から観たいと思っていたドラマ。
今、母がはまってます。
痛快にビンタの飛ぶシーンが多いとか。
母からの情報なので偏ってます。
by おのっち (2010-01-24 02:00)
Dear 万葉
あれあれ・・・。(笑)でも、そのくらい面白いってことね。
このドラマは有名な韓流ドラマの台詞をパロディにしていたりと
コアなファンほどより楽しめるようになっているそうです。
キム・ソナさんはもちろんだけど、第4話まで観た私には、
ヒョンビンがもうツボ。(笑)
歌は歌うは(しかも、上手い。)
ピアノは弾くは(本人が弾いているそうですね。)
本当に王子だね。
Dear 電人M
『太王四神記』はファンタジーなんですね???
『朱蒙 -チュモン-』は高句麗の初代王様の話なんですね?
あ、こっちもファンタジーだけどお母様は気にならない範囲
ってことですね。平均視聴率40.98%。
2009年現在、韓国ドラマ史上最高記録だそうです!!!
(すいません・・・。wikiで調べつつ書いてます。)
Dear おのっち
ビンタってか、ヒョンビンは女性にぶたれまくっています。
「なんだよ、母さん!やめてくれよ!」って。(笑)
by かものはし (2010-01-24 09:15)